Il Gondole Hybride si trova a una distanza di circa 10 minuti in auto e Parc de la Pointe-Merry può essere raggiunto in 15 minuti in macchina.
Parc de la Riviere-aux-Cerises si trova ad appena 5 minuti a piedi dal Condo Hotel Au Pied Du Mont Orford, mentre siti naturali come Mont-Orford National Park sono a circa 25 minuti a piedi dalla struttura. L'aparthotel è a 6 km da Eastman. Inoltre, la struttura è situata circa 10 minuti da Mont-Orford.
Nel Condo Hotel Au Pied Du Mont le camere sono provviste con una zona spogliatoio, un divano e una TV a schermo piatto con canali satellitari. Tra i servizi nei bagni ci sono un WC alla francese e una doccia, così come certe comodità, come essiccatori e teli da bagno.
Gli ospiti possono gustare piatti canadesi al ristorante Restaurant Chez Papie, che si trova a 300 metri di distanza.